Во дворе с меня смеются все соседские мальчишки:
Оказалась я, ребята, просто жуткая трусишка!
Я боюсь сороконожек, скользких ящериц, ужей;
Убегаю от лягушек, крыс подвальных и мышей;
Ос и пчёл с болючим жалом я боюсь, и пауков;
А ещё боюсь улиток и прозрачных слизняков.
Не люблю я оставаться где-то в комнате одна
И боюсь, когда в квартире наступает темнота.
Не перестают мальчишки во дворе меня дразнить.
Если честно, неприятно мне такой трусишкой быть.
.
Сяду к папе на колени, крепко-крепко обнимусь:
«Папа, почему так много в жизни я вещей боюсь?
Почему от каждой мышки, словно зайчик, я дрожу?
Бог создал меня трусишкой...объясни мне, почему?»
Папа посмотрел мне в глазки и уверенно сказал:
«Я смелей тебя ребёнка в своей жизни не встречал!
Ты умеешь хитрых бесов различать и побеждать!
Ты, как Мама и как Папа, Меч умеешь в руки брать.
Я в тебе не видел страха перед рыкающем львом
В час, когда ворвался дьявол и потряс наш тихий дом!
Мы в сражении том великом воевали всей семьей;
Мы стояли на коленях, вместе принимали бой!...
Ну и что, что ты боишься мышку или паука?
Знает Бог, что против бесов ты не струсишь никогда!
Ведь особенную смелость носишь в сердце ты своём -
Смелость Неба! Смелость Божью! С ней все страхи нипочём!»
Стало хорошо в сердечке, стала вера возрастать,
Захотелось мне на ушко Папе тайну прошептать:
«Знаешь, Папа, эти страхи...это просто ерунда!
В Небесах я эти страхи победила навсегда!
Это значит, мою веру скоро Бог благословит!
Это значит, от всех страхов Он меня освободит!»
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Проза : Сотворена, чтобы быть его помощницей (Глава 2) - Анна К. Прежде всего хочу отметить, что я - не автор этой книги, а всего лишь переводчик. Прочитав ее, я узнала много нового, и эта полезная информация показалась мне настолько важной, что я решила поделиться ей с вами.
Убедительная просьба: если у вас в процессе чтения появятся какие-либо критические отзывы или замечания ПО СУТИ КНИГИ, не пишите их здесь, потому что, как я уже сказала, я - не автор, и спорить, выясняя, что правильно и что нет, будет просто бессмысленно.
Всем, кто хочет выйти замуж или уже замужем, от души советую обязательно прочитать всю книгу до конца. В ней есть некоторые моменты, которые могут быть малознакомыми людям в России (потому что книга писалась прежде всего для жителей Америки), но все же стоит продолжать читать. Я очень надеюсь, что вы найдете в ней для себя много интересного.
Выражаю особую благодарность Юстине Южной за прекрасный перевод стихотворений, которые встречаются в этой книге.